{"id":149,"date":"2026-07-21T13:49:34","date_gmt":"2026-07-21T11:49:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sc4plgi3968.universe.wf\/hotel-lavallee.fr\/autour-du-lac\/"},"modified":"2026-07-30T16:50:31","modified_gmt":"2026-07-30T14:50:31","slug":"autour-du-lac","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/en\/autour-du-lac\/","title":{"rendered":"Around the lake"},"content":{"rendered":"\n\n\n<section class=\"service-section service-section--photo-2col\" >\n\t<div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row service-section__row\">\n\n\t\t\t<div class=\"col-12 col-md-5 service-section__media\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"service-section__figure\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tetons-At-Sunset-9.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"col-12 col-md-6 col-md-offset-1 service-section__body\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"service-section__head\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"service-section__divider\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"service-section__title hlv-h2\">Group Stays<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"service-section__cols\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"service-section__col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"service-section__subtitle hlv-exergue\">Gathering in a house on a human scale<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"service-section__content hlv-content\"><div><\/div>\n<p>The Boutique H\u00f4tel La Vall\u00e9e Longemer can accommodate small groups wishing to share a stay in the Vosges.<\/p>\n<p>Our intimate configuration allows you to enjoy a warm and friendly setting, suitable for trips with friends, family reunions, hiking clubs, sports stays, or nature getaways.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"service-section__col\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"service-section__content hlv-content\"><p><strong>Types of groups welcomed<\/strong><br \/>\nStays with friends<br \/>\nFamily reunions<br \/>\nHiking clubs<br \/>\nSports stays<br \/>\nSmall leisure groups<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.sc4plgi3968.universe.wf\/hotel-lavallee.fr\/en\/rooms\/\">DISCOVER OUR ROOMS<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/section>\n\n\n<section class=\"service-section service-section--photo-text service-section--reverse\" >\n\t<div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row service-section__row\">\n\n\t\t\t<div class=\"col-12 col-md-6 col-lg-5 service-section__media\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"service-section__figure\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tetons-At-Sunset-11.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"col-12 col-md-5 col-md-offset-1 col-lg-4 col-lg-offset-2 service-section__body\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"service-section__head\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"service-section__divider\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"service-section__title hlv-h2\">Relaxing Getaways<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"service-section__cols\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"service-section__col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"service-section__subtitle hlv-exergue\">A break away from the daily routine<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"service-section__content hlv-content\"><p>For those seeking peace and quiet, the hotel offers a relaxing setting just minutes from the lake and trails.<\/p>\n<p>Take advantage of your stay to discover the Vosges landscapes, then enjoy a dinner as part of our half-board package.<\/p>\n<p>Here, the stay is lived simply: walk, breathe, taste, sleep, repeat.<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/section>\n\n\n<section class=\"service-section service-section--double-photo\" >\n\t<div class=\"container-fluid\">\n\t\t<div class=\"row service-section__row\">\n\n\t\t\t<div class=\"col-12 col-md-6 col-lg-5 col-lg-offset-1 service-section__media\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"service-section__figure\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tetons-At-Sunset-12.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"service-section__figure service-section__figure--second\">\n\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Tetons-At-Sunset-10.png\" alt=\"\" loading=\"lazy\">\n\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"col-12 col-md-5 col-md-offset-1 col-lg-4 col-lg-offset-1 service-section__body\">\n\n\t\t\t\t<div class=\"service-section__head\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"service-section__divider\" aria-hidden=\"true\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class=\"service-section__title hlv-h2\">Seminars and Professional Meetings<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<div class=\"service-section__cols\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"service-section__col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"service-section__subtitle hlv-exergue\">Your ideas take flight&#8230; just steps away from nature<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"service-section__content hlv-content\"><p>Thanks to its location accessible from Alsace and neighboring territories, the Boutique H\u00f4tel La Vall\u00e9e Longemer can also host professional meetings, team gatherings, or small seminars.<\/p>\n<p>A natural setting conducive to exchanges, confidential meetings, and moments of relaxation after a day of work.<\/p>\n<p><strong>Available Services<\/strong><br \/>\nMeeting room<br \/>\nHalf-day or full-day hosting<br \/>\nBreakfast or break upon request<br \/>\nHalf-board upon reservation<br \/>\nOn-site accommodation subject to availability<\/p>\n<p><strong>Meeting Room Rates<\/strong><br \/>\nHalf-day: \u20ac60<br \/>\nFull day: \u20ac100<\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t<\/section>\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-autour-du-lac.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-149","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Vosges Stays, Lake Longemer and Groups | Boutique H\u00f4tel La Vall\u00e9e Longemer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Nature stays in Xonrupt-Longemer, hiking, Lake Longemer, G\u00e9rardmer, La Bresse, skiing, Alsace, small groups and seminars at the Boutique H\u00f4tel La Vall\u00e9e Longemer.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vosges Stays, Lake Longemer and Groups | Boutique H\u00f4tel La Vall\u00e9e Longemer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nature stays in Xonrupt-Longemer, hiking, Lake Longemer, G\u00e9rardmer, La Bresse, skiing, Alsace, small groups and seminars at the Boutique H\u00f4tel La Vall\u00e9e Longemer.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/en\/autour-du-lac\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel la vall\u00e9e\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-30T14:50:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-lavallee.fr\\\/en\\\/autour-du-lac\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-lavallee.fr\\\/en\\\/autour-du-lac\\\/\",\"name\":\"Vosges Stays, Lake Longemer and Groups | Boutique H\u00f4tel La Vall\u00e9e Longemer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-lavallee.fr\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-21T11:49:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-30T14:50:31+00:00\",\"description\":\"Nature stays in Xonrupt-Longemer, hiking, Lake Longemer, G\u00e9rardmer, La Bresse, skiing, Alsace, small groups and seminars at the Boutique H\u00f4tel La Vall\u00e9e Longemer.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-lavallee.fr\\\/en\\\/autour-du-lac\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.hotel-lavallee.fr\\\/en\\\/autour-du-lac\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-lavallee.fr\\\/en\\\/autour-du-lac\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-lavallee.fr\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Around the lake\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-lavallee.fr\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-lavallee.fr\\\/en\\\/\",\"name\":\"Hotel la vall\u00e9e\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.hotel-lavallee.fr\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vosges Stays, Lake Longemer and Groups | Boutique H\u00f4tel La Vall\u00e9e Longemer","description":"Nature stays in Xonrupt-Longemer, hiking, Lake Longemer, G\u00e9rardmer, La Bresse, skiing, Alsace, small groups and seminars at the Boutique H\u00f4tel La Vall\u00e9e Longemer.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Vosges Stays, Lake Longemer and Groups | Boutique H\u00f4tel La Vall\u00e9e Longemer","og_description":"Nature stays in Xonrupt-Longemer, hiking, Lake Longemer, G\u00e9rardmer, La Bresse, skiing, Alsace, small groups and seminars at the Boutique H\u00f4tel La Vall\u00e9e Longemer.","og_url":"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/en\/autour-du-lac\/","og_site_name":"Hotel la vall\u00e9e","article_modified_time":"2026-07-30T14:50:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/en\/autour-du-lac\/","url":"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/en\/autour-du-lac\/","name":"Vosges Stays, Lake Longemer and Groups | Boutique H\u00f4tel La Vall\u00e9e Longemer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/en\/#website"},"datePublished":"2026-07-21T11:49:34+00:00","dateModified":"2026-07-30T14:50:31+00:00","description":"Nature stays in Xonrupt-Longemer, hiking, Lake Longemer, G\u00e9rardmer, La Bresse, skiing, Alsace, small groups and seminars at the Boutique H\u00f4tel La Vall\u00e9e Longemer.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/en\/autour-du-lac\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/en\/autour-du-lac\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/en\/autour-du-lac\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Around the lake"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/en\/#website","url":"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/en\/","name":"Hotel la vall\u00e9e","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=149"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":234,"href":"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/149\/revisions\/234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotel-lavallee.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=149"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}